e groupe de travail de l’Inao constitué au mois de février 2015 pour réfléchir à la question du conditionnement obligatoire dans l’aire a rendu son avis. Il met d’accord négoce et production sur le fait qu’une règle générale ne peut pas être édictée, chaque cas étant spécifique.
L’Inao a annoncé qu’un consensus avait été trouvé sur la méthode à adopter : les ODG devront justifier leur exigence d’imposer le conditionnement dans l’aire de production dans le cahier des charges. Les organismes devront alors expliquer en quoi un conditionnement délocalisé porte atteinte à la qualité et à la notoriété du produit.