menu burger
Lire la vigne en epaper Magazine
Accueil / Commerce/Gestion / Chine : les consommateurs peu réceptifs aux bouteilles et étiquettes originales
Chine : les consommateurs peu réceptifs aux bouteilles et étiquettes originales
Lire plus tard
Partage tweeter facebook linkedin

Chine : les consommateurs peu réceptifs aux bouteilles et étiquettes originales

Par Eva Dujardin Le 27 juin 2013
Lire plus tard
Partage tweeter facebook linkedin
Chine : les consommateurs peu  réceptifs aux bouteilles et étiquettes originales
L

a dernière étude réalisée par Ubifrance et le groupe OI (Owens-Illinois, premier fabriquant mondial de bouteille en verre), s’est penchée sur les critères de choix lors de l’achat de vin en bouteille sur le marché chinois. D’après les consommateurs et revendeurs, le critère le plus important est l’origine (et donc la notoriété) du vin, qui est notamment favorable aux vins de Bordeaux. En effet, ceux ci représentent 75 % des exportations françaises de vins tranquilles sur le sol chinois, pour une valeur de 538 millions d’euros en 2012 (+0,86% par rapport à 2011).

Le deuxième critère est le prix, pour 84 % des importateurs. Cependant, un prix de vente élevé n’est pas considéré par tous comme un frein à l’achat. Certains y voient un gage de qualité. Cependant, l'émergence d'une consommation plus régulière amène également la recherche de prix bas. Influent également dans le choix : le goût (73 %) et l’appellation (68 %). En cinquième position arrive la forme de la bouteille et l’étiquette.Les bouteilles de forme bordelaise et de couleur verte sont les plus plébiscitées. Par contre une bouteille en verre transparent ou de une forme moins classique laissera les revendeurs indifférents, témoignant de leur réticence à ce qui s'éloigne d'un format classique. Ils recherchent de même des vins avec des étiquettes traditionnelles et ayant une apparence assez prestigieuse.

Il apparaît donc primordial avant d’envisager l’export en Chine de soigner la présentation des bouteilles et des étiquette, afin de correspondre à ces attentes du marché chinois. Pour finir, viennent la marque (pour 31% des professionnels), car en Chine le vin est aussi consommé pour la valeur sociale qu’il représente, ainsi que le type de vin. En effet selon cette enquête, la couleur du vin importe moins que le reste des critères évoqués précédemment, malgré la préférence connue des consommateurs chinois pour le vin rouge. 

 

[ Sources : Ubifrance et le groupe OI; Photo : Vitrine d'un distributeur chinois;  Crédit : Grapewallofchina.com]

 

Découvrez les consultants spécialisés sur le marché chinois

Vous n'êtes pas encore abonné ?

Accédez à l’intégralité des articles Vitisphere - La Vigne et suivez les actualités réglementaires et commerciales.
Profitez dès maintenant de notre offre : le premier mois pour seulement 1 € !

Je m'abonne pour 1€
Partage Twitter facebook linkedin
Tous les commentaires (1)
Le dépôt de commentaire est réservé aux titulaires d'un compte.
Rejoignez notre communauté en créant votre compte.
Vous avez un compte ? Connectez vous
Yvan furstoss Le 01 juillet 2013 à 08:18:53
Pour avoir "pratiqué" quelques temps le marché chinois, le bouchage traditionnel (liège) est-il toujours de mise, où les interlocuteurs du commerce commencent-ils à s'ouvrir au synthétique ?
Signaler ce contenu comme inapproprié
vitijob.com, emploi vigne et vin
Var - CDI GIRAUDIER CONSEIL
Gard - CDI Grands domaines du Littoral
Gard / Bouches-du-Rhône / Vaucluse ... - Alternance/Apprentissage SARL CAVE DE SAINT ANTHELME
Gard - Alternance/Apprentissage Grands domaines du Littoral
Bouches-du-Rhône - Contrat d'intérim HOSCO
La lettre de la Filière
Chaque vendredi, recevez gratuitement l'essentiel de l'actualité de la planète vin.
Inscrivez-vous
Votre email professionnel est utilisé par Vitisphere et les sociétés de son groupe NGPA pour vous adresser ses newsletters et les communications de ses partenaires commerciaux. Vous pouvez vous opposer à cette communication pour nos partenaires en cliquant ici . Consultez notre politique de confidentialité pour en savoir plus sur la gestion de vos données et vos droits. Notre service client est à votre disposition par mail serviceclients@ngpa.fr.
Commerce/Gestion
© Vitisphere 2025 -- Tout droit réservé