Californie : le CIVC s’oppose au “Champagne des eaux”

près Apple qui aurait envisagé de lancer la couleur champagne pour ses iphones, c’est la société californienne Beverly Hills Drink Co., que les juristes du CIVC ont rappelé à l’ordre. Cette société de Los Angelès a lancé cet été sous la marque Beverly Hills 9OH2O une eau minérale très haut de gamme, vendue 5$ la bouteille (12 $ et plus dans les restaurants). Ses créateurs expliquent s’être inspirés du savoir-faire de la filière des vins et spiritueux pour lancer ce produit, packagé comme un produit de luxe. Sur leur site, ils présentaient ce produit comme le « Champagne des eaux ». Très vigilant sur l’utilisation du mot Champagne, le CIVC n’a pas manqué de réagir.

Dans un courrier adressé à Jon Gluck, président et co-fondateur de Beverly Hills Drink Co, les juristes du CIVC, rappellent que le terme Champagne est une appellation protégée et exclusivement réservée aux vins effervescents produits dans l’aire d’appellation Champagne. L’utilisation du terme « Champagne des eaux » pour une eau minérale risque de porter atteinte à la spécificité de cette production, précisent-ils. Dans les années 1990, Perrier s’était vu opposer le même argument pour son slogan « le champagne des eaux minérales ». Jon Gluck s’est dit très surpris de ce courrier. Il a expliqué que cette idée lui était venue alors que plusieurs personnes, dégustant son eau minérale avaient spontanément utilisé le terme « champagne des eaux » pour la décrire. Souhaitant cependant éviter tout procès, le PDG a précisé qu’il cesserait d’utiliser ce terme dans toute communication sur son produit.

 

[Source : Wall Street Journal : Photo : Beverly Hills Drink Co]