USA : un vin interdit à la vente en Alabama pour cause d'étiquette pornographique

'organisme de contrôle des boissons alcoolisées de l'Alabama (ABC) a adressé un courrier pour rappeler aux cavistes et restaurants de l'état l'interdiction formelle de proposer à la vente les bouteilles de Cycles Gladiator. Un citoyen non-identifié a en effet fait parvenir des bouteilles à l'ABC pour prouver que le vin était toujours disponible à la vente en Alabama en dépit d'une interdiction qui remonte à l'an dernier : "Le vin a été présenté deux fois à la commission l'an dernier. Deux fois il a été rejeté à cause de son étiquette" explique Bob Martin, juriste à l'ABC, "la commission a donc envoyé une lettre à tous les cavistes et restaurants de l'Etat pour rappeler cette interdiction."


Le corps du délit est cette illustration de 1895 du peintre français G. Massias, interdite par le bureau car représentant un personne "posant d'une façon sensuelle ou immodeste", en violation de l'article 20 du code administratif de l'Alabama. La presse américaine, et notamment The Examiner, s'est férocement moquée de la décision de l'ABC : l'étiquette scandaleuse a ainsi fait le tour du pays et du monde via Internet, ce qui n'était certainement pas la première intention du délateur non-identifié. Avec humour, The Examiner a réuni dans des slide-shows humoristiques un certain nombre d'étiquettes que l'ABC ne validerait pas... Pour un aperçu, cliquez ici.