Vins d'Italie : Le Frioul pleure son appellation Tocai

partir de mars 2007, l'Italie ne pourra plus produire du Tocai, un vin blanc traditionnellement produit dans le Frioul, au nord du pays. L'Italie a perdu sa bataille contre la Hongrie, qui se bat depuis des années pour que la mention Tokai soit réservée aux vins issus de vendanges tardives de la région de Tokai (nord-est de la Hongrie). Lors de son accession à l'Union Européenne en 2004, la Hongrie a exigé l'exclusivité de cette dénomination, jusqu'alors utilisée par les deux pays. La région du Frioul a fait appel de cette décision, mais la Cour européenne a donné raison aux Hongrois, faisant valoir que le Tokai italien ne pouvait « prétendre être une indication géographique ». A partir de mars prochain, le Tokai italien sera donc rebaptisé Friulano, un changement de nom qui n'enchante guère les producteurs locaux, dont certains produisent du Tocai depuis plusieurs siècles. La production s'élève à 8 millions de cols par an dont 30% sont commercialisés à l'export. Le gouvernement italien et la région de Vénétie-Frioul ont promis une subvention de 15 millions d'euros pour aider les producteurs à lancer l'appellation Friulano. [The Times]