L
e producteur californien, Beringer Vineyards, basé dans la Napa Valley, a décidé de proposer une version bilingue anglais-espagnol de l'étiquette de sa meilleure marque, Beringer White Zinfandel. Les vins vendus avec celle-ci seront distribués en Californie, en Arizona et au Texas avant la fin du mois. Selon l'entreprise, 40% des Hispanophones vivants aux Etats-Unis boivent du vin au moins une fois par semaine. Ils correspondent à 13% de la population locale et représentent un pouvoir d'achat d'environ 580 milliards de dollars.