menu burger
Lire la vigne en epaper Magazine
Accueil / Commerce/Gestion / Coup de pompe à vendange chez les fabricants : une mise en conformité qui ne passe pas
Coup de pompe à vendange chez les fabricants : une mise en conformité qui ne passe pas
Lire plus tard
Partage tweeter facebook linkedin

Nouvelle norme
Coup de pompe à vendange chez les fabricants : une mise en conformité qui ne passe pas

La réglementation impose aux fabricants de pompes à vendanges de revoir leurs équipements pour mieux encadrer la sécurité. Un dossier qui crispe, mettant en suspens les nouveaux et anciens modèles, comme en témoignent les réactions dans les allées du dernier salon Sitevi : "on s’est même posé la question d’arrêter d’en fabriquer parce que ça devient vraiment compliqué".
Par Amélie Bimont Le 20 décembre 2025
article payant Article réservé aux abonnés Je m'abonne
Lire plus tard
Partage tweeter facebook linkedin
Coup de pompe à vendange chez les fabricants : une mise en conformité qui ne passe pas
SOCMA présente au salon Sitevi l'une de ses nouvelles pompes à vendange mise en conformité avec la réglementation - crédit photo : Cédric Faimali/GFA
L

es pompes à vendange se faisaient rares dans les allées du salon Sitevi cette fin novembre à Montpellier. La faute à la réglementation qui impose aux constructeurs de revoir leur copie pour mieux encadrer la sécurité des utilisateurs. Système d’arrêt d’urgence au plus proche de l’utilisateur, grille indémontable et système bloquant l’accès à la vis en sortie : voilà a priori les éléments à mettre en place.

Une nouvelle norme

Pascal Espiau, directeur technique chez Bucher-Vaslin, est bien au courant du dossier. « Un courrier a été envoyé aux fabricants en 2023, demandant à tous les constructeurs de se conformer et d’appliquer la directive "machines" de 2006, incluant la reprise du parc si nécessaire » indique-t-il.

Il y a eu de nombreux accidents graves

Plusieurs constructeurs le confirment sur le salon. « Des personnes de l’Inspection du Travail et du Ministère de l’Agriculture sont venues nous voir il y a deux ans sur le salon pour nous dire que nos pompes n’étaient pas réglementaires, qu’il y avait eu de nombreux accidents graves et que nous allions recevoir un recommandé pour nous mettre en conformité » explique un fabricant de pompes à vendange.

En parallèle, Pascal Espiau a participé à un groupe de travail en tant que constructeur portant sur une nouvelle norme spécifique aux pompes à vendange, avec pour objectif d’assurer la sécurité des pompes sans complexifier le produit.

Autour de la table étaient réunis l’UNM (Union de la Normalisation de la Mécanique), l’Axema (syndicat français des acteurs industriels l'agroéquipement et de l'agroenvironnement), des membres du Ministère de l’Agriculture et de l’Alimentation, des DREETS PACA et Occitanie (Direction régionale de l'Économie, de l'Emploi, du Travail et des Solidarités), ainsi que de la CCMSA (Caisse centrale de la mutualité sociale agricole).

La mise en sécurité des pompes augmente le coût final d’environ 4 %

La nouvelle norme NF EN 13923, fruit de plusieurs années du groupe de travail, est parue en juillet dernier. « Cette norme vise à protéger les utilisateurs, notamment lors des phases de décuvage, grâce à une conception de grille permettant le passage du marc. D’un point de vue financier, la mise en sécurité des pompes augmente le coût final d’environ 4 % » indique Pascal Espiau.

Une mise en conformité compliquée

Si aucun constructeur ne remet en cause le besoin de diminuer les accidents liés à ces équipements, l’exercice s’avère en revanche techniquement et financièrement complexe. Car le dilemme est bien de protéger efficacement… Sans empêcher le raisin de passer.

Bon élève, l’entreprise SOCMA a trouvé une solution pour sécuriser la pompe. « On a collaboré avec le Ministère sur une phase de R&D et après discussions sur plans, nous avons choisi de proposer deux modèles » explique Sylvain Ferrandez, directeur technique de SOCMA.

Cela nous a pris presque deux ans

Désormais, un vigneron devra s’équiper de deux pompes si besoin : un modèle pour la vendange égrennée et un autre pour la vendange entière. « Cela nous a pris presque deux ans » ajoute-t-il. L’entreprise SOCMA a déjà prévenu ses clients pour les avertir de l’obsolescence de son matériel. « Nous faisons un geste commercial pour qu’ils se mettent aux normes. Certains ont déjà accepté, d’autres n’ont pas répondu ».

Si SOCMA a trouvé la solution, d’autres sont encore en attente de validation et présentent leur pompe modifiée sans pouvoir la vendre. « On ne la vend pas tant qu’on n’a pas été certifié par le Ministère pour pouvoir la vendre. C’est trop risqué : on pourrait être tenu responsable en cas d’accident » indique un responsable commercial. « Nous attendons leur retour. Notre dossier est dans leurs mains depuis trois mois ».

Enfin, d’autres ont préféré ne pas exposer leurs pompes à vendange du tout. « Le Ministère nous a indiqué que comme notre prototype étant en cours de validation, il fallait inscrire "ne peut être vendu en l’état". Cela n’a aucun intérêt, d’autant que ce produit n’a pas le vent en poupe. »

Prévenir les clients par courrier

« On s’est même posé la question d’arrêter d’en fabriquer parce que ça devient vraiment compliqué » confie-t-il. « Aujourd’hui, on nous demande aussi de prévenir nos clients par courrier pour les informer qu’ils ne peuvent plus utiliser la pompe et qu’ils doivent eux aussi se conformer à la réglementation. On nous demande aussi de 'rétrofiter' le parc existant. C'est assez invraisemblable » explique ce même fabricant. 

Nous n’avons pas les moyens d’investir

Un peu plus loin dans les allées, un dernier constructeur nous avoue être dépité. « On nous demande de mettre nos machines en conformité rétroactivement. Cela représente des milliers d’euros que nous n’avons pas les moyens d’investir » déplore-t-il.

Une vague de contrôles ?

Et les revendeurs de pompes à vendanges sont aussi concernés : « C’est un constructeur qui nous en a informé par courrier et cela nous inquiète énormément. On a arrêté de commercialiser des pompes à vendange pour lesquels les fabricants ne sont pas mis en conformité » indique un revendeur de pompes sur le Sitevi.

On pense aussi alerter nos clients

« On se pose aussi des questions sur la maintenance des pompes non-conformes… » ajoute-t-il. « On pense aussi alerter nos clients ».

Alors, quid des pompes actuellement sur le marché ? Comment, à l’heure actuelle, un vigneron peut-il se mettre en conformité s’il est en possession d’une pompe estimée non-conforme par le Ministère ? Les vignerons ou les caves possédant des pompes à vendange vont-ils subir une vague de contrôles ?

Pour le moment, ces questions, transférées aux ministères en charge, restent en suspens. A suivre.

Vous n'êtes pas encore abonné ?

Accédez à l’intégralité des articles Vitisphere - La Vigne et suivez les actualités réglementaires et commerciales.
Profitez dès maintenant de notre offre : le premier mois pour seulement 1 € !

Je m'abonne pour 1€
Partage Twitter facebook linkedin
Soyez le premier à commenter
Le dépôt de commentaire est réservé aux titulaires d'un compte.
Rejoignez notre communauté en créant votre compte.
Vous avez un compte ? Connectez vous

Pas encore de commentaire à cet article.
vitijob.com, emploi vigne et vin
Indre-et-Loire / Meurthe-et-Moselle - CDI SCEA DOMAINE PAGET
Marne - CDI champagne Pierre Paillard
Vaucluse - CDI cave des bons sachants
La lettre de la Filière
Chaque vendredi, recevez gratuitement l'essentiel de l'actualité de la planète vin.
Inscrivez-vous
Votre email professionnel est utilisé par Vitisphere et les sociétés de son groupe NGPA pour vous adresser ses newsletters et les communications de ses partenaires commerciaux. Vous pouvez vous opposer à cette communication pour nos partenaires en cliquant ici . Consultez notre politique de confidentialité pour en savoir plus sur la gestion de vos données et vos droits. Notre service client est à votre disposition par mail serviceclients@ngpa.fr.
Commerce/Gestion
© Vitisphere 2025 -- Tout droit réservé